viernes, 11 de abril de 2014

"The Staff of Serapis": más información, fecha para el ebook, extras...

Portada del ebook de "The Staff of Serapis"
Portada del ebook de "The Staff of Serapis"
El pasado 8 de abril se publicó en Estados Unidos "The Staff of Serapis", un relato crossover de Las crónicas de Kane y Percy Jackson/Los héroes del Olimpo. Lo incluyeron al final de la nueva edición de bolsillo de La marca de Atenea (The Mark of Athena). En inglés tiene 60 páginas.

En esta historia, Annabeth Chase y Sadie Kane se conocen. Rick Riordan la describe así: "En esta aventura, Annabeth se encuentra en el metro más anomalías de las habituales, entre ellas un monstruo de dos cabrezas y una chica rubia que le recuerda un poco a ella..."

Tío Rick quiere que le queramos, y por eso nos dejó, hace algún tiempo, las primeras tres páginas en su web (obviamente en inglés).

¿Qué es exactamente "the staff of Serapis"? Tengo que decir que yo no he leído Las crónicas de Kane ni sé mucho de mitología ni historia egipcia, así que lo que diga es solo lo que yo creo. "Staff" puede ser un bastón o un báculo, incluso una vara. Serapis es un dios egipcio. No sé si sale él o su báculo en Las crónicas de Kane, si es importante en los libros, cómo han traducido "staff", etc. Fans de Kane, si sabéis más sobre Serapis, podéis comentar abajo.

Esta historia es la continuación de "El hijo de Sobek", que fue el primer crossover que escribió Rick Riordan. En aquel, los protagonistas eran Percy Jackson y Carter Kane, el hermano de Sadie.

¿Cómo podemos leer "The Staff of Serapis" sin comprar The Mark of Athena entero?
El 20 de mayo de 2014 saldrá el relato él solo en formato electrónico. No lo van a sacar él solo en papel porque sería demasiado caro imprimirlo, encuadernarlo, etc. De hecho, Rick lo escribió para promocionar The Mark of Athena de bolsillo. Además, ¡el audiolibro en inglés lo lee el propio Rick Riordan!

Además de todo eso, para alegrarnos a los fans ansiosos y como estupenda estrategia de márketing (por lo menos funciona conmigo), el ebook de "The Staff of Serapis" traerá un avance de The Blood of Olympus.

¿Y en español? Aun no he visto que Montena haya anunciado nada, pero no hay duda de que lo traducirán, como "El hijo de Sobek".

¿Vais a comprar la edición de bolsillo de The Mark of Athena solo por el nuevo relato? ¿El ebook en mayo? ¿O esperaréis a que lo saquen en español?

Fuentes principales: blog de Rick RiordanHypable

4 comentarios:

  1. Yo me he leído los libros de Las Crónicas Kane y que yo sepa no aparece Serapis, pero he leído que Serapis es un dios greco-egipcio.
    Esta página te lo explica:
    http://www.egiptologia.org/mitologia/panteon/serapis.htm

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Serapis si aparece, es contra el que luchan Annabeth y Sadie, El báculo que persiguió Annabeth estaba buscando su tercera parte y ademas a su dueño: Serapis.

      Eliminar